Entrevista. El pasado 18 de octubre se presentó en la prestigiosa Juilliard School de Nueva York la película «El Amor y La Muerte. Historia de Enrique Granados» de la directora Arantxa Aguirre y el 23 en la Seminci de Valladolid a pocos días de estrenarse en toda España hemos hablado con la pianista Rosa Torres-Pardo intérprete y productora de la cinta.

 
1. Ruth Prieto: El pasado día 18 de octubre se presentó en la prestigiosa Juilliard School de Nueva York la película El Amor y La Muerte. Historia de Enrique Granados de Arantxa Aguirre en un pase exclusivo para alumnos y profesores. ¿Cómo ha sido para usted presentar la película en su propia escuela?

Rosa Torres-Pardo: Nervios y emoción, como cuando proyectamos nuestra película anterior Una rosa para Soler en el Paul Hall, un teatro de Juilliard. La diferencia es que en esta ocasión era la primera vez que se veía la película, y en Nueva York; no podía quitarme de la cabeza la importancia que esta ciudad jugó en el destino de Enrique Granados. Porque fue Nueva York y el MET (Metropolitan opera) el lugar donde estrenó su ópera Goyescas, lo que le supuso un enorme éxito pero también un trágico destino. El hecho de que se proyectara en mi escuela le añadió un plus de emoción. Dispusimos de una sala preciosa para el evento con unas enormes cristaleras desde las que las luces de los rascacielos de Nueva York traspasaban las cortinas, a pesar de la insistencia de Arantxa Aguirre que la proyección debería de darse en un lugar completamente oscuro. Sin embargo aquello me emocionó aún más porque me hizo sentir con más cercanía aquel exitoso estreno de 1916 en esta ciudad.

2. R.P.: Volviendo de Nueva York ¿qué se le pasó por la cabeza?

Rosa Torres-Pardo: Imposible no pensar en aquel viaje de vuelta de Granados, tan ilusionado con sus planes de futuro, tan lleno de nuevas ideas y de energía para abordar nuevas composiciones, interrumpido vilmente por un torpedo alemán. Fui consciente de la suerte de haber realizado este sueño, como es el de esta película que reivindica el talento y la música de Granados. Pensé en cuántas dificultades y esfuerzo hace falta para realizar un proyecto de esta envergadura. Por otra parte contenta de haberlo impulsado y de haber formado parte de ello. Pensé también en todo lo que queda por hacer, porque exceptuando el Festival de Valladolid donde la película ha sido seleccionada, todavía está por estrenarse.

3. R.P.: Efectivamente, esta presentación ha sido el pistoletazo de salida de varios eventos que tendrán lugar los próximos días. Se presentó el día 23 y el 27 en la Seminci, el 31 de octubre en Barcelona y el día 7 de noviembre se presenta en Madrid. ¿Cómo está siendo la acogida de la película por parte de crítica y público?

Rosa Torres-Pardo: Creo que esta película provoca ante todo emoción, porque no solo se encuentra uno con un elenco de intérpretes de primera interpretando maravillosas músicas de Granados, sino que hay una historia que tiene interés y fuerza, contada a través de músicos, musicólogos y la voz de reconocidos actores, que habla de nuestra cultura, de nuestros artistas, de aquel momento increíble de cambio al mundo moderno y del papel sobresaliente que jugaba nuestra música en el mundo. La película de Arantxa Aguirre reconstruye esta historia y se sirve de la animación, a falta de material visual, de dibujos y pinturas de Ramón Casas, Rusiñol, Miralles o Apel les Mestres y de Francisco de Goya.

4. R.P.: ¿Cuál es el “calendario”, se va a presentar en más ciudades? ¿Cuándo vamos a poder verla?

Rosa Torres-Pardo: Oficialmente será el 9 de noviembre en Barcelona y Madrid, aunque anteriormente haremos un previo en ambas ciudades, en Madrid con alfombra roja incluida. Después viajará a más ciudades y países. Por supuesto aparecerá en RTVE y se hará en DVD.

5. R.P.: Pero volvamos atrás, ¿cómo surge la idea de hacer esta película, de hacer una película sobre la vida del compositor Granados?

Rosa Torres-Pardo: Sentí que había que hacer esta película. Surge por el convencimiento de que es necesaria, por el sueño de reflejar en cine la música de Granados a través de la danza, de la interpretación y la creación musical, por el deseo de ilustrar y divulgar su historia y su tiempo del mejor modo posible. Si normalmente el mundo de un pianista es el del estudio constante, el relacionado con el escenario o el de la grabación discográfica, cuando se relaciona con otras artes como la poesía, el teatro o el cine, su visión se ensancha y surgen formas nuevas de expresión. Una de mis primeras experiencias en este sentido fue cuando propuse a Carlos Saura y a Morena Films hacer una película que se llamara Iberia (basándose en Isaac Albéniz), que después se hizo. Tiempo después, junto a mi amiga Ángela Torres, siempre cercana al cine y al teatro, propusimos a los directores - productores Arantxa Aguirre y Jose Luis López- Linares, viejos amigos también, hacer una película sobre el Padre Antonio Soler que después se llamó Una Rosa para Soler. En aquellos momentos me encontraba grabando los quintetos de Soler con el cuarteto Bretón, y hacía un ballet con sonatas para piano con la Compañía Nacional de Danza a propuesta de su director José Carlos Martínez. La experiencia cinematográfica no pudo funcionar mejor, y pese a las dificultades económicas, la sacamos adelante con el trabajo desinteresado del equipo directivo y artistas. Tras la magnífica experiencia, que me ratificó la importancia de hacer este tipo de trabajo y tras presentar conciertos y un CD sobre Goyescas de Granados para conmemorar el centenario de su muerte, una vez más Ángela Torres y yo nos citamos con Arantxa Aguirre para ver cómo sacar adelante una nueva película sobre Granados. La cosa no estaba fácil, pero a pesar del riesgo económico que suponía, propuse producir la película. Contaba no solo con el apoyo de la propia directora y con Ángela Torres, sino también con el de amigos que eran grandes artistas, con el apoyo de Miguel Zugaza para rodar en el Museo del Prado, el apoyo del Palau de la Música de Barcelona, el Auditorio Nacional, Teatro Real, la Universidad Carlos III o la Escuela de Canto. Afortunadamente los refuerzos de las grandes instituciones llegaron después.

6. R.P.: Además de la idea original usted también es productora de la película, y actúa junto a otros grandes intérpretes en el documental. ¿Cuál, cuáles han sido sus papeles en este proyecto?

Rosa Torres-Pardo:Mi papel ha sido aportar todo lo relativo a mi propio mundo que es el de la interpretación. En función de las necesidades he colaborado con algunos de los artistas invitados, bien con canciones desde su versión más popular a la más clásica, bien con extractos de alguna Goyesca o con alguna danza o lo que fuera necesario. El trabajo al lado de Nancy Fabiola Herrera o Carlos Álvarez resultó lógico y fácil, pero también con Arcángel -a pesar de sus objeciones con la forma de “medir” de los músicos clásicos-, sin olvidar la impresión y emoción que supuso rodar en el museo del Prado delante de las majas de Goya. Artistas como Juan Manuel Cañizares,  Adolfo Gutierrez Arenas, Rocío Márquez, Patricia Guerrero, Ana Valderrama y Luis del Valle o Alexis Delgado aceptaron también mi invitación. Así pues, mi colaboración ha consistido desde llamar a los artistas a buscar los escenarios. Ángela Torres, productora asociada, nos brindó entre otras, la impagable suerte de contar con el gran pianista ruso Evgeny Kissin o con la Orquesta de Cadaqués y Jaime Martín. Arantxa Aguirre contactó con actores y musicólogos para hacerles las entrevistas y con los bailarines del Ballet Bejart: Elisabet Ros y Julien Favreau.

7. R.P.: ¿Por qué decide usted en un momento determinado que merece la pena apostar por una película sobre la vida de Granados?

Rosa Torres-Pardo: A veces las ideas se presentan en el momento en que se da la posibilidad y cuando cree firmemente que deben llevarse a cabo. Supongo que no llegan porque sí, detrás hay años de trabajo, de búsqueda y de experiencias. Solo hay que saber cuándo aparece la oportunidad para impulsarla con la energía necesaria. En este caso, tener la suerte de contar con una directora de la talla de Arantxa Aguirre y un director de fotografía como López -Linares (además de contar con su productora, López-li Films), no podía ser más afortunada. No cabe duda que hay mucho por hacer, porque tenemos un patrimonio y unos artistas que hay que poner en valor y dar a conocer no solo en España, sino fuera y este es un modo maravilloso de hacerlo.

8. R.P.: Poner en marcha un proyecto como este ha debido de ser muy complicado, ¿hay interés por nuestra cultura, por proyectos como este?

Rosa Torres-Pardo: A menudo he visto en algunos responsables culturales indiferencia, otras veces desprecio por lo propio, que al final es ignorancia. Pero a veces ocurre, y se da con personas que apoyan un buen proyecto porque entienden su importancia. Cuando sale adelante algo así, se refuerza el convencimiento de que esto es lo que hay que hacer, esto es, reivindicar nuestros creadores, difundir su vida y obra para conocer nuestra historia. No solo debiera haber una buena película documental de Granados, de Soler, de Albéniz o Falla, sino que debería haber más de una. Esto es lo que creo que puede provocar en los demás, en instituciones y en personas un trabajo así, entusiasmo por nuestra cultura. De hecho, nuestra película anterior tuvo menos apoyo, pero el hecho de que existiera alguien que quisiera hacer por su cuenta una  película documental sobre un monje del XVIII como el Padre Soler, llamó la atención, y me imagino que pesó en la decisión posterior de apoyar este nuevo proyecto. Todo contribuye, sin duda el éxito de Arantxa obtenido con su impresionante Dancing Beethoven o el Premio Nacional que me han concedido recientemente habrán contribuido también.

9. R.P.: ¿Ha sido muy complicada la producción de esta película?

Rosa Torres-Pardo: Se ha desarrollado a lo largo de dos años y 8 meses. Hemos tenido que adaptarnos a las agendas de los artistas y de los espacios, han surgido diversos inconvenientes pero para todo encontramos una solución. Si hubo algún problema, después aparecía algún regalo del cielo. Al final, uno recuerda lo bueno, qué en este caso ha sido mucho.

10. R.P.: Una vez más trabaja usted con la directora Arantxa Aguirre, con la que ha trabajado en otras cintas. ¿Cómo ha sido el trabajo con Aguirre?

Rosa Torres-Pardo: Para mí es muy importante trabajar con alguien a quien admiro y en quien confío. Creo que ella tiene cualidades perfectas para este trabajo; inteligencia, preparación, sensibilidad y una capacidad de trabajo enorme. La buena relación mutua y la cercanía, la comunicación con ella ha sido y es fundamental para trabajar mejor.

11. R.P.: ¿Qué nos vamos a encontrar en esta película?

Rosa Torres-Pardo: Nos encontraremos con la historia de Granados vista a través de la pintura, de la música a través de intérpretes de lujo, contada por musicólogos como Jorge de Persia, Walter Aaron Clark, Mirian Perandones, a través de la poesía de Apel les Mestres con la voz de Ramón Fontseré, con el mar como fondo, un elemento que forma parte del nacimiento y la muerte del compositor.

12. R.P.: En la cinta aparte de la historia hay una serie de actuaciones musicales que otorgan al trabajo un gran interés. ¿Quiénes participan y cuáles han sido los criterios para escoger estos artistas, y estas interpretaciones?

Rosa Torres-Pardo: Como ya he mencionado anteriormente a los artistas, hablaré sobre el criterio. Hemos tenido la inmensa suerte de trabajar entre amigos, de otro modo esto no habría sido posible. Todos han mostrado mucha generosidad pero también ganas de mostrar el mejor Granados posible. Hemos propuesto algunas interpretaciones nosotros y los artistas también hicieron las suyas, intentamos buscar un equilibrio para que hubiera una representación de las distintas etapas musicales de Granados. En el caso de los intérpretes flamencos procuramos encontrar los puntos comunes, el entendimiento entre ambos estilos musicales.

13. R.P.: ¿Conocemos bien a Granados? ¿Qué parte hay de leyenda y que parte hay de verdadera historia?

Rosa Torres-Pardo: Siempre hay tópicos que se repiten con los creadores, puede que algunas suposiciones sigan contándose siempre de la misma manera a falta de saber la realidad exacta de lo que pasó. Walter Aaron Clark ha reeditado recientemente su biografía de Granados en español, y Mirian Perandones ha publicado la correspondencia del compositor con unas cartas que dan mucha información. Jorge de Persia, buen conocedor de la música y los compositores españoles también ha formado parte del equipo o Jaime Martin, que como músico aporta una visión muy interesante sobre la ópera de Granados, sin olvidar el momento entrañable con mi maestro Joaquín Soriano. 

14. R.P.: El elenco se completa con las voces de varios actores, ¿cuál es su papel en la cinta?

Rosa Torres-Pardo: Jordi Moyá pone maravillosamente la voz a Granados, porque además de ser buen actor, habla español con un acento catalán que bien podría tener nuestro compositor, Alicia Sánchez esta fantástica como madre de Granados, y Emma Suárez como Amparo, su mujer, y Ramón Fontseré, alma de Els Joglars, con el poema de Mestres.

15. R.P.: ¿Por qué hay que ir a ver la película, porqué nos la recomendaría?

Rosa Torres-Pardo: Porque es una gran película sobre Granados, donde se cuenta maravillosamente su historia y su música. Hay que tener en cuenta que trasladar la historia y la emoción de este relato al lenguaje cinematográfico requiere mucho talento y muchísimas horas de trabajo, sé bien el profundo estudio psicológico y de investigación que ha realizado nuestra directora. Por otra parte creo que los artistas y la música le dan a esta historia momentos preciosos e inolvidables, porque no solo se hace pedagogía y se cuentan muchas cosas sobre Granados, sino que en esta película Arantxa Aguirre ha creado una pequeña gran obra de arte. Por todo eso la recomiendo.






Más información en

El Amor y La Muerte. Historia de Enrique Granados

«El amor y la muerte. Historia de Enrique Granados» de la directora Arantxa Aguirre, recrea la apasionante historia  del compositor Enrique Granados en la Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX, sus viajes a Madrid, París y Nueva York, la lucha por la vida y sus primeros triunfos.
El relato se entremezcla con nuevas versiones de sus obras maestras a cargo de intérpretes de la talla de Rosa Torres-Pardo (Premio Nacional de Música 2017), a quién se debe la idea original, Yevgueni Kissin, Juan Manuel Cañizares, Arcángel, Rocío Márquez, Carlos Álvarez, Nancy Fabiola Herrera, Elisabet Ros, Julien Favreau, Cuarteto Bretón, Ana María Valderrama, Luis del Valle, Alexis Delgado, Adolfo Gutiérrez Arenas, Patrícia Guerrero y las voces de Jordi Mollà, Emma Suárez, Ramón Fontserè, Alicia Sánchez. 

Las fotografías son de Michal Novak y han sido facilitadas por la pianista.