Programa

Mystérieuse Mélisande
Estreno creado a partir de Misterioso de Theolonious Monk
Stéphane Orlando

And now joy came at last
Estreno creado a partir de Homecomings de Philip Catherine
Marc Marder (1955)

MLK
Estreno creado a partir de O King de Luciano Berio
Bo Van der Werf

A poison tree
Estreno creado a partir
del 2e mouvement de Sippal, dobbal, nadihegedüvel, György Ligeti
Benjamin Sauzereau

 

Sphères croisées

1948: El vibrafonista Milt Jackson, en un álbum que lleva su nombre, interpreta Misterioso de Thelonious Sphere Monk, una pieza de increíble modernidad.
Diez años después, este tema da título al disco Misterioso, esta vez grabado por el propio Thelonious Sphere Monk, en una versión más radical de influencia del hard bop.
Según el productor discográfico, el título Misterioso, tal como se escribe, aludía tanto a "niebla" (que significa "niebla") como a "misterio", dos términos que, para el público de la época , evocaba el aspecto enigmático de la música y el carácter mismo de Monk.
Para este concierto, esta obra también será revisitada por Stéphane Orlando, en su propio idioma, para ofrecer una versión personal y única.

1968: Estreno creado a partir de O King, de Luciano Berio, para mezzosoprano y cinco instrumentos.
De esta magnífica composición marcada con una sensibilidad cutánea, Luciano Berio nos cuenta esto: “Compuesto en 1968 para mezzosoprano, flauta, clarinete, violín, violonchelo y piano,“ O King ”rinde homenaje a la memoria de Martín Luther King. El texto se compone simplemente del nombre del mártir negro. Las palabras y sus componentes se someten a un análisis musical, que es en sí mismo parte integral de la estructura general de la pieza. La voz anuncia los diferentes elementos fonéticos del nombre que poco a poco se reconstituye, hasta el final: "O Martin Luther King" ".
Bo Van der Werf se inspirará en esta destacada obra de la música del siglo XX para volver a visitarla introduciendo sus modismos de jazz.

1975: Philip Catherine publica Guitars, disco en el que encontramos Homecomings, una composición cantada que toca en esta ocasión con la guitarra eléctrica, pero que dos años después interpretará en versión acústica con Larry Coryell en el disco Twin- casa.
El bello virtuosismo de Philip Catherine, combinado con la sensibilidad de un compositor, dio lugar a una melodía pura y simple que casi podría llamarse pop, no obstante en un contexto de jazz. De hecho, el tema de esta composición invita al júbilo donde Misterioso invita al misterio.
Homecomings es la pieza que Marc Marder volverá a visitar, esbozando delicadamente una escritura inventiva y respetuosa.

2000: György Ligeti compone un ciclo en siete movimientos: Síppal, dobbal, nádihegedűvel ("Con pitos, tambores, violines"), una obra fascinante de la que nos cuenta: "Es un ciclo de siete melodías húngaras para mezzosoprano serio y cuatro percusionistas, cuyo variado conjunto de instrumentos también incluye instrumentos no percusivos como flautas deslizantes y armónicas cromáticas. Como a menudo antes, he optado por poner música a los poemas de Sándor Weöres, el gran poeta húngaro del siglo XX. Era un virtuoso de la lengua húngara único en su tipo y sus temas poéticos van desde lo trivial, incluso obsceno, pasando por el sarcasmo y el humor, hasta la tragedia, la desesperación e incluso incluyen leyendas y mitos artificiales ”.
Táncdal ("Canción de baile"), el segundo movimiento de este ciclo, que Benjamin Sauzereau revisará a través del jazz para hacernos escuchar su propia versión.