Entrevistas
Emmanuel Séjourné | Artista y Apasionado
22/02/2008
Limoges, Febrero del 2008
Il pense, parle, défini et partage avec nous ses idées et son expérience dans l´enseignement et dans la composition.
Ruth Prieto, para El Compositor Habla, entrevista al compositor Emmanuel Séjourné, Febrero del 2008.
Artisan et passionné
Ruth Prieto: Pour commencer, de quoi parlent-t-ils les compositeurs - percussionnistes?
Emmanuel Séjourné: De tout et de rien… ça dépend.
Ruth: Est-ce qu´il est important pour un compositeur du siècle XXI établir un rapport avec les jeunes?
Emmanuel: Oui et pas seulement au 21 ème siècle. Les jeunes sont le futur public de demain.
Ruth: Quelle est la caractéristique que vous défini le mieux comme artiste?
Emmanuel: Je n’aime pas le mot artiste je préfère artisan.
Artisan et passionne.
Ruth: Est-ce qu´il y a une part de métier dans la composition?
Emmanuel: Oui il y a un savoir faire parfois.
Ruth: Pourquoi vous vous êtes consacré à la musique?
Emmanuel: Besoin vital depuis que je suis petit.
Ruth: Quel a été le dernier moment de bonheur que vous a donné la musique?
Emmanuel: De regarder sur youtube Pat Metheny «are you going with me».
Ruth: Et le dernier moment de chagrin?
Emmanuel: Ce n’est pas la musique qui donne du chagrin.
Ruth: Qu´est-ce qu´on entend actuellement par le mot "composer"?
Emmanuel: Inventer, arranger, orchestrer, s’adapter….
Ruth: Qu´est-ce que vous donnée de la force pour surmonter les difficultés d´une profession si exigeante?
Emmanuel: La passion.
Ruth: Est-ce qu´il y a quelque chose que vous énervée particulièrement quand vous entendez parler de la musique?
Emmanuel: Oui, quand les jeunes adorent des dj qui exploitent des musiques qui existent déjà. Adagio de Barber par un DJ
Ruth: Comment la musique contribue-t-elle à l´éducation?
Emmanuel: Je ne sais pas si elle contribue a l éducation. C’est aux parents de tenter de lutter a armes très inégales. Nous luttons contre un déferlement commercial qui est presque un lavage de cerveau, difficile de stimuler le goût. Même problème en cuisine ou une grande partie de la jeunesse prend l’habitude du très sucre et du très sale. C’est l’uniformisation des goûts tellement pratique pour vendre.
Ruth: Et la percussion, qu´est-ce qu´elle contribue à la musique contemporaine?
Emmanuel: Oui bien sur. C’est l’instrument qui symbolise à la fois la musique contemporaine et le retour aux sources ethniques.
Quel paradoxe! Quelle universalité.
Ruth: Votre expérience dans l´enseignement a été …
Emmanuel:
-Indispensable pour continuer a progresser.
-De magnifiques moments avec les étudiants.
Ruth: Une vertu de Emmanuel?
Emmanuel: La ténacité.
Ruth: Un défaut de Séjourné?
Emmanuel: L’entêtement.
Ruth: Liberté, égalité, fraternité … est-ce que vous auriez quelque chose à ajouter?
Emmanuel: On pense beaucoup a liberté égalité mais peu a fraternité. Cette phrase n’est pas seulement un du mais un devoir aussi.
Ruth: En quoi consiste le bonheur "musical", est-ce que vous avez une idée?
Emmanuel: Bizarrement…non…
Ruth: Qui ramèneriez vous du passé?
Emmanuel: Je ne sais pas. Beaucoup de choses. Le secret des Stradivarius.
Ruth: Qu´est qu´il y a d´intéressant dans le présent?
Emmanuel: Le futur.
Ruth: Qu´attendez vous du futur?
Emmanuel: De durer.
Ruth: Mon fils de 9 ans m´a demandé que je vous demande comment est votre musique.
Emmanuel: Pauvre enfant…si j’avais une réponse!
Ruth: Et je vous demanderais: quel conseil donneriez-vous à un enfant qui étudie la musique?
Emmanuel: Patience et régularité et que le talent c’est l’envie d’avoir envie.
Ruth: Mes enfants jouent Bach au violoncelle et ils chantent du rap à la baignoire. Quoi faire?
Emmanuel: Qu’ils arrêtent de se laver! Non je plaisante! C’est toujours intéressant de connaître plusieurs styles et cultures mais avec discernement.
Ruth: Est-ce qu´ils vous intéressent l´Internet et les nouvelles technologies?
Emmanuel: Oui nous sommes obliges de nous adapter. Car sinon nous coulons.
Ruth: Quel compositeur ou quelle compositrice inviteriez-vous à dîner chez vous?
Emmanuel: Stravinsky, Bartók et Ravel.
Ruth: Avec lequel pourriez vous vous asseoir et bavarder pendant des heures?
Emmanuel: Je préférerais un cuisinier, un sportif, un écrivain. Il y a toujours une différence entre l’homme et l’oeuvre.
Ruth: Est ce qu´il y a un musicien auquel vous lui donneriez un coup de pied dans le derrière, pour ainsi le dire?
Emmanuel: Un étudiant très doue qui ne fait rien de son talent.
Ruth: Une manie pour la composition?
Emmanuel: Ecrire a la main, mais j’essaye de changer.
Ruth: Un film.
Emmanuel:«Garde a vue» de Claude Miller surtout pour les dialogues de Michel Audiard.
Ruth: Un livre …
Emmanuel: La paix des profondeurs (eyeless in Gaza) Aldous Huxley.
Ruth: Une chanson …
Emmanuel: Les désespères Jacques Brel cette chanson reprend un peu le 2ème mvt du Concerto en sol de Ravel.
Ruth: Un personnage de l´histoire et un autre de la fiction.
Emmanuel:
«Talleyrand» qui est fascinant.
«Daneau le robot» des romans de Asimov.
Ruth: Ce que vous faites d´habiter trois villes à la fois (Strasbourg, Fribourg et Luxembourg), ce n´est pas de fous?
Emmanuel: Non j’habite Strasbourg, mon fils est à Freiburg et je travaille parfois au Luxembourg….
Emmanuel: Mais je connais des parisiens qui roulent 1h30 le matin, travaillent toute la journée à l’usine et reviennent en roulant 1h30 le soir. C’est aussi très fou!.
Ruth: Trois chefs d´oeuvre de l´histoire de la musique.
Emmanuel:
Sacre du printemps Stravinsky
Concerto en sol Ravel
Pacific 231 Honegger
Ruth: Qui est votre héroïne particulière?
Emmanuel:«Lady L» de Romain Gary.
Ruth: Qu´est que vous voudriez faire dans la musique que vous n´avez pas fait encore?
Emmanuel: Ecrire des musiques de film.
Ruth: Etre grand et beau ne s´adapte pour moi au profil du compositeur. Est-ce que l´image de marque est importante?
Emmanuel: Il y a le savoir faire et le faire savoir. Oui l’image de marque peut être importante ou en tout cas aider.
Ruth: Pour quoi vous intéressez les arts scéniques
Emmanuel: Parce que c’est le complément idéal de la musique: danse, théâtre, cinéma,… spectacle total.
Ruth: Que dirait-t-il Emmanuel Séjourné sur Emmanuel Séjourné?
Emmanuel: Peut mieux faire!
Artisan et passionné
Ruth Prieto: Pour commencer, de quoi parlent-t-ils les compositeurs - percussionnistes?
Emmanuel Séjourné: De tout et de rien… ça dépend.
Ruth: Est-ce qu´il est important pour un compositeur du siècle XXI établir un rapport avec les jeunes?
Emmanuel: Oui et pas seulement au 21 ème siècle. Les jeunes sont le futur public de demain.
Ruth: Quelle est la caractéristique que vous défini le mieux comme artiste?
Emmanuel: Je n’aime pas le mot artiste je préfère artisan.
Artisan et passionne.
Ruth: Est-ce qu´il y a une part de métier dans la composition?
Emmanuel: Oui il y a un savoir faire parfois.
Ruth: Pourquoi vous vous êtes consacré à la musique?
Emmanuel: Besoin vital depuis que je suis petit.
Ruth: Quel a été le dernier moment de bonheur que vous a donné la musique?
Emmanuel: De regarder sur youtube Pat Metheny «are you going with me».
Ruth: Et le dernier moment de chagrin?
Emmanuel: Ce n’est pas la musique qui donne du chagrin.
Ruth: Qu´est-ce qu´on entend actuellement par le mot "composer"?
Emmanuel: Inventer, arranger, orchestrer, s’adapter….
Ruth: Qu´est-ce que vous donnée de la force pour surmonter les difficultés d´une profession si exigeante?
Emmanuel: La passion.
Ruth: Est-ce qu´il y a quelque chose que vous énervée particulièrement quand vous entendez parler de la musique?
Emmanuel: Oui, quand les jeunes adorent des dj qui exploitent des musiques qui existent déjà. Adagio de Barber par un DJ
Ruth: Comment la musique contribue-t-elle à l´éducation?
Emmanuel: Je ne sais pas si elle contribue a l éducation. C’est aux parents de tenter de lutter a armes très inégales. Nous luttons contre un déferlement commercial qui est presque un lavage de cerveau, difficile de stimuler le goût. Même problème en cuisine ou une grande partie de la jeunesse prend l’habitude du très sucre et du très sale. C’est l’uniformisation des goûts tellement pratique pour vendre.
Ruth: Et la percussion, qu´est-ce qu´elle contribue à la musique contemporaine?
Emmanuel: Oui bien sur. C’est l’instrument qui symbolise à la fois la musique contemporaine et le retour aux sources ethniques.
Quel paradoxe! Quelle universalité.
Ruth: Votre expérience dans l´enseignement a été …
Emmanuel:
-Indispensable pour continuer a progresser.
-De magnifiques moments avec les étudiants.
Ruth: Une vertu de Emmanuel?
Emmanuel: La ténacité.
Ruth: Un défaut de Séjourné?
Emmanuel: L’entêtement.
Ruth: Liberté, égalité, fraternité … est-ce que vous auriez quelque chose à ajouter?
Emmanuel: On pense beaucoup a liberté égalité mais peu a fraternité. Cette phrase n’est pas seulement un du mais un devoir aussi.
Ruth: En quoi consiste le bonheur "musical", est-ce que vous avez une idée?
Emmanuel: Bizarrement…non…
Ruth: Qui ramèneriez vous du passé?
Emmanuel: Je ne sais pas. Beaucoup de choses. Le secret des Stradivarius.
Ruth: Qu´est qu´il y a d´intéressant dans le présent?
Emmanuel: Le futur.
Ruth: Qu´attendez vous du futur?
Emmanuel: De durer.
Ruth: Mon fils de 9 ans m´a demandé que je vous demande comment est votre musique.
Emmanuel: Pauvre enfant…si j’avais une réponse!
Ruth: Et je vous demanderais: quel conseil donneriez-vous à un enfant qui étudie la musique?
Emmanuel: Patience et régularité et que le talent c’est l’envie d’avoir envie.
Ruth: Mes enfants jouent Bach au violoncelle et ils chantent du rap à la baignoire. Quoi faire?
Emmanuel: Qu’ils arrêtent de se laver! Non je plaisante! C’est toujours intéressant de connaître plusieurs styles et cultures mais avec discernement.
Ruth: Est-ce qu´ils vous intéressent l´Internet et les nouvelles technologies?
Emmanuel: Oui nous sommes obliges de nous adapter. Car sinon nous coulons.
Ruth: Quel compositeur ou quelle compositrice inviteriez-vous à dîner chez vous?
Emmanuel: Stravinsky, Bartók et Ravel.
Ruth: Avec lequel pourriez vous vous asseoir et bavarder pendant des heures?
Emmanuel: Je préférerais un cuisinier, un sportif, un écrivain. Il y a toujours une différence entre l’homme et l’oeuvre.
Ruth: Est ce qu´il y a un musicien auquel vous lui donneriez un coup de pied dans le derrière, pour ainsi le dire?
Emmanuel: Un étudiant très doue qui ne fait rien de son talent.
Ruth: Une manie pour la composition?
Emmanuel: Ecrire a la main, mais j’essaye de changer.
Ruth: Un film.
Emmanuel:«Garde a vue» de Claude Miller surtout pour les dialogues de Michel Audiard.
Ruth: Un livre …
Emmanuel: La paix des profondeurs (eyeless in Gaza) Aldous Huxley.
Ruth: Une chanson …
Emmanuel: Les désespères Jacques Brel cette chanson reprend un peu le 2ème mvt du Concerto en sol de Ravel.
Ruth: Un personnage de l´histoire et un autre de la fiction.
Emmanuel:
«Talleyrand» qui est fascinant.
«Daneau le robot» des romans de Asimov.
Ruth: Ce que vous faites d´habiter trois villes à la fois (Strasbourg, Fribourg et Luxembourg), ce n´est pas de fous?
Emmanuel: Non j’habite Strasbourg, mon fils est à Freiburg et je travaille parfois au Luxembourg….
Emmanuel: Mais je connais des parisiens qui roulent 1h30 le matin, travaillent toute la journée à l’usine et reviennent en roulant 1h30 le soir. C’est aussi très fou!.
Ruth: Trois chefs d´oeuvre de l´histoire de la musique.
Emmanuel:
Sacre du printemps Stravinsky
Concerto en sol Ravel
Pacific 231 Honegger
Ruth: Qui est votre héroïne particulière?
Emmanuel:«Lady L» de Romain Gary.
Ruth: Qu´est que vous voudriez faire dans la musique que vous n´avez pas fait encore?
Emmanuel: Ecrire des musiques de film.
Ruth: Etre grand et beau ne s´adapte pour moi au profil du compositeur. Est-ce que l´image de marque est importante?
Emmanuel: Il y a le savoir faire et le faire savoir. Oui l’image de marque peut être importante ou en tout cas aider.
Ruth: Pour quoi vous intéressez les arts scéniques
Emmanuel: Parce que c’est le complément idéal de la musique: danse, théâtre, cinéma,… spectacle total.
Ruth: Que dirait-t-il Emmanuel Séjourné sur Emmanuel Séjourné?
Emmanuel: Peut mieux faire!
Biblioteca
Destacamos ...
Nueva Sección Directorio
dedicada a la promoción de compositores, intérpretes, instituciones y editoriales.
dedicada a la promoción de compositores, intérpretes, instituciones y editoriales.
